s

TEMI

TEMI

Pure Talents Contest / 2018

  • GER
  • ENG
手箕 (temi) ist ein traditionelles Erntewerkzeug, das zum Sortieren des Korns nach Qualität verwendet wurde. Diese Aufgabe wurde jedoch nach und nach von Maschinen übernommen. Heutzutage benutzt niemand mehr ein „temi“. In diesem Projekt wird das Werkzeug – das bereits in seiner traditionellen Funktion präzise an den menschlichen Körper angepasst war, um eine möglichst komfortable Nutzung zu ermöglichen – in einer vereinfachten Bauweise und mit reduziertem Materialeinsatz – als Möbel neu interpretiert.
手箕 (temi) is a traditional harvesting tool that was used for sorting grain quality. However, it was replaced by machines and no one uses ‚temi’ anymore. In this project, the traditional tool is reinterpreted as furniture and made by simplification of material and construction. Originally, the construction of this harvesting tool suits for hold human-body comfortable.