s

Gousset

Gousset

[d³] contest / 2012

  • GER
  • ENG
Ein Readymade als Designobjekt, ein Produkt als Collage.Gousset ist eine schlichte Kommode aus sechs übereinander liegenden Holzschubladen, die sich über einen einzigartigen Kettenzugmechanismus öffnen und schließen lassen.Gousset fasziniert durch die Mischung aus Skulptur und Alltagsgegenstandund wirft ein neues Licht auf die beiden Komponenten, aus denen sie besteht.
A ready-made as an object, a product as collage.Called Gousset, the simple column of six tiered wooden drawers employs a unique bicycle-chain mechanism, which enables the user to open and close each of the compartments.A crossover between sculpture and everyday object, Gousset is as intriguing as it is impressive with its new take on the two objects which compose it.